Projekt „Nasza wizja – nasza przyszłość” zakończony

W ośrodku szkoleniowym Blossin w Heidesee spotkały się we wtorek (19.04) trzy grupy młodych ludzi: z Polski, Niemiec i Francji, biorący udział w projekcie “Nasza wizja – nasza przyszłość”. Każdy z nich to społecznik, któremu nie są obce dyskusje nad możliwościami ulepszania świata. Bariera językowa bardzo szybko została przełamana. Wspólne animacje, gry, zabawy integracyjne pokazały, że więcej ich łączy, niż dzieli. Większość zajęć odbywała się z udziałem tłumaczy, którzy ułatwiali młodym ludziom jeszcze głębiej zrozumieć sens wypowiedzi sąsiadów z Trójkąta Weimarskiego. Gdy zaś nastawał czas wolny, wspólnym językiem okazał się angielski, który pozwolił na komunikację podczas wieczornych spotkań, np. przy ognisku. Wiele emocji dostarczyła wspólna wspinaczka, poprzedzona ćwiczeniami na wzajemne zaufanie.

 
Cały czwartek grupa spędziła w Berlinie. Najpierw miało miejsce spotkanie w polskiej ambasadzie z doktorem Robertem Filipczakiem. Dyplomata zajmuje samodzielne stanowisko ds. współpracy weimarskiej i przybliżył młodzieży podstawy kontaktów pomiędzy Polską, Francją i Niemcami. Następnie, w kilku grupach (mieszanych językowo) uczestnicy wzięli udział w zabawie miejskiej, polegającej na zwiedzaniu centrum miasta i wykonywaniu różnych zadań, zaplanowanych wcześniej przez animatorów. W piątek odbyła się parlamentarna gra symulacyjna, podczas której każdy z uczestników odgrywał pewną rolę. Część osób stanowili radni miejscy, różnych frakcji. Inni byli przedstawicielami młodzieży z różnych dzielnic, a jeszcze inni dziennikarzami. Celem przedsięwzięcia było podjęcie przez radnych decyzji w sprawie zagospodarowania pustego budynku w centrum ich miasta. Podczas obrad uczestnikom towarzyszyli tłumacze symultaniczni, którzy siedząc w kabinach, tłumaczyli wypowiadane po niemiecku kwestie na język francuski i polski.

W sobotę (23.04) do Blossin przyjechali samorządowcy: z Niemiec – starosta Stefan Loge, wiceprzewodnicząca rady powiatu Monika von der Lippe oraz burmistrz gminy Heidesee Björn Langner, z Polski – starosta Jacek Skrobisz i przewodniczący rady powiatu Janusz Mrozkowiak, z Francji – radna gminy Cabestany Thiphaine Quitin i przedstawicielka ratusza – Sophie Nicolas. Wzięli oni udział wraz z młodzieżą i pozostałymi gośćmi w debacie podsumowującej projekt.

Młodzi ludzie przekazali swoje oczekiwania, związane z ich partycypacją w lokalnych samorządach. Wyraźnie podkreślili, że mają świadomość tego, że to oni są przyszłością narodów i oczekują tego, że ich głos będzie brany pod uwagę. Pragną, by tłumaczono im jakie decyzje podejmują lokalni politycy i co to dla nich, jako młodych ludzi oznacza. Chcą być ważni i tacy się czuć. Ich postulaty poparł dr Robert Filipczak, który brał udział w spotkaniu.