Międzynarodowy projekt IdA – podsumowanie I turnusu W dniu 2.07.2010 delegacja z powiatu wolsztyńskiego uczestniczyła w uroczystym zakończeniu pierwszego turnusu w ramach międzynarodowego projektu integracyjnego „IdA – Integracja przez wymianę”. Spotkanie odbyło na dziedzińcu kantyny szkoły „bbw” we Frankfurcie nad Odrą. W składzie delegacji znaleźli się:
- p. Ryszard Kurp – Starosta Wolsztyński
- p. Sylwia Tomiak – Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy
- p. Janusz Mrozkowiak – Radny Powiatu, Przewodniczący Komisji Edukacji, Kultury, Promocji, Sportu i Turystyki
- p. Elżbieta Woźna – firma WOMASZ, przedstawiciel pracodawców
- p. Ewa Zielińska – Specjalista ds. Rozwoju Przedsiębiorczości, przedstawiciel Wolsztyńskiej Izby Gospodarczej
- p. Katarzyna Brychcy – Inspektor w Wydziale Promocji i Rozwoju Gospodarczego
- p. Inga Rutkowska – Koordynator Projektu IdA w Polsce
Stronę niemiecką reprezentowali przedstawiciele władz:
- Stephan Loge – Starosta Powiatu Dahme-Spreewald
- Rolf Lindemann – Wicestarosta Powiatu Oder – Spree, Decernent Wydziału Spraw Socjalnych, Prawa, Weterynarii i Rolnictwa
- Wolf Rüdiger Kuhn – Dyrektor urzędu zarządzającego osobami bezrobotnymi nie pobierającymi zasiłku dla bezrobotnych - powiat LDS
- Lutz Neumann – Dyrektor Zarządzający Agencją Pracy we Frankfurcie nad Odrą
- Armin Müller – Zastępca Dyrektora Ośrodka Pośrednictwa Pośrednictwa Pracy we Frankfurcie nad Odrą
oraz organizatorzy projektu:
- dr Rainer Straube – Prezes JUMP gGmbH
- p. Ronald Bloch – Kierownik Zakładu JUMP gGmbH
- p. Barbara Edelmann – Pracownik Pedagogiczny, Kierownictwo Projektu
- p. Heike Dingfeld – Pracownik Pedagogiczny, Kierownictwo Projektu
- p. Dagmar Kriebel – tłumaczka
Na początku spotkania wszystkich gości uroczyście powitał Pan Dr Straube, kierując jednocześnie słowa podziękowania za dotychczasową współpracę w stronę zaangażowanych powiatów oraz zespołu kierującego tym przedsięwzięciem. Następnie głos zabrali starostowie powiatów uczestniczących w projekcie. Starosta powiatu Dahme – Spreewald Stephan Loge oraz Starosta Wolsztyński Ryszard Kurp wspomnieli o wieloletniej współpracy, której jednym z wyników jest przygotowywany od jesieni 2008 roku projekt. Wicestarosta powiatu Oder – Spree, wyraził chęć kontynuowania podjętych działań w ramach tego transnarodowego projektu i zapewnił o równie silnym zaangażowaniu wszelkich środków w organizację projektu w przyszłości.
 |
|
 |
|
dr Rainer Straube
|
|
Starosta Wolsztyński - Ryszard Kurp
wraz z tłumaczką
|
 |
|
 |
|
od lewej: dr Rainer Straube, Rolf Lindemann
|
|
Starosta powiatu Dahme - Spreewald
Stephan Loge
|
Dzięki temu przedsięwzięciu w powiecie wolsztyńskim i powiatach ościennych w 2010 roku praktykę mogło odbyć 29 młodych bezrobotnych z terenu Brandenburgii. Nie byłoby to możliwe bez otwartości pracodawców, którzy przyjęli niemieckich praktykantów w wolsztyńskich firmach. O swoich wrażeniach z udziału w tym projekcie miała okazję opowiedzieć Pani Elżbieta Woźna z firmy WOMASZ, gdzie praktykę odbywało dwóch uczestników projektu oraz sami praktykanci, którzy w maju zakończyli praktyki w naszym powiecie.
 |
|
|
p. Elżbieta Woźna wraz z tłumaczką
oraz praktykantem Evgenijem Schneiderem |
|
|
Dla wielu uczestników projekt IdA był pierwszą okazją do poznania naszego kraju, polskich tradycji i zwyczajów oraz nauki języka. Głos zabrali Marcel Schatz (praktyka w restauracji „Zielona Prowansja”), Vadim Dedowski (praktyka w firmie Irleh) oraz Antje Ehrhardt (praktyka w administracji w „Cukiernia Karpicko”). Praktykanci podziękowali zarówno w języku polskim, jak i swoim ojczystym, za możliwość uczestniczenia w projekcie i zdobywania doświadczenia zawodowego w wolsztyńskich firmach.
 |
|
 |
|
Marcel Schatz i Antje Ehrhardt w imieniu grupy
dziękują organizatoromi partnerom projektu
|
Wszyscy uczestnicy otrzymali z rąk kierownictwa projektu certyfikaty zaświadczające o udziale w projekcie.
 |
|
|
|
uczestnicy pierwszego turnusu
w ramach projektu IdA
|
|
|
Zebrani goście podsumowując spotkanie wyrazili nadzieję na kontynuację tego przedsięwzięcia. Prace nad przygotowowaniem kolejnego turnusu zostały rozpoczęte zarówno po niemieckiej, jak i polskiej stronie.
Koordynator Projektu IdA
Inga Rutkowska
ul. 5 Stycznia 5
